Why this Kolaveri Di – Pourquoi cette rage meurtrière, femme ?

Une chanson qui mixe le Tamoul, la langue du Tamil Nadu, et l’anglais fait actuellement un carton en Inde. Avec plus de 16 millions de vues sur youtube, ce titre aux airs doux raconte les histoires de coeur difficiles d’un jeune homme indien.

En Inde, il est impossible de passer à coté tellement ce tube, pourtant improbable, est un succès ! Les nords indiens aiment se moquer de l’accent de leurs voisins du Sud – est-ce que cela explique en partie ce succès ? En tout cas, on apprécie la mélodie simple, et les sous-titres pour mieux comprendre !

Un commentaire sur “Why this Kolaveri Di – Pourquoi cette rage meurtrière, femme ?

  1. Pas de moquerie! Ils sont encore en train de savoir ce qui rend cette musique si populaire. 15 milions de vues en presque 15 jours et ca dans un pays ou pas tout le monde a l’accès à l’Internet. C’est surtout ca qu’il faut noter!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *